Roman الرواية ( Octobre )

Roman

 

Une Scène du Roman 

( Trois Heures du Matin )

 

Écrit par: Marlène Michael

Écrivaine et Romancière

Traduit par : Naguib Mahfouz Naguib

Écrivain, Chercheur et Traducteur

 

En fait, les poteaux d'éclairage s'atténuent petit à petit, tandis que notre société paresseuse ne s'est pas réveillée, et n'était pas prête à enlever le masque de la modération, de la démocratie et de l'égalité, et nous sommes plongés dans la brume du hasard, du retard et de l'ignorance, marchons sur ce chemin solitaire et violent, qui est comme une cicatrice que le temps n'efface pas, avec chaque fille une grosse blessure Parce que c'est une fille ! Adam a été créé pour faire la chronique de son idée logiquement et rationnellement à la fois, et avec une nouvelle vision qui reflète une mentalité unique et une estime de soi, pour définir à travers cette proposition la relation entre l'homme et la femme, la nature de cette relation et la spécificité de la création de la femme. Adam est un homme créé à partir d'argile, à partir d'une substance morte, froide et solide, tandis qu'Ève est une femme créée à partir de sa côte. À partir d'une substance vivante de chair, de sang et de pouls, sa réponse à l'amour vient donc complètement différente,


Par conséquent, sa réponse à l'amour est complètement différente, et de là viennent les frustrations de l'amour entre l'argile et la chair, l'idée de la contradiction entre la substance dont Adam et Eve ont été créés, enrichissant l'idée de la différence de sentiments, en plus de cela, c'est une vision scientifique dans une certaine mesure correcte ; C'est une vision qui justifie le sens élevé de l'amour de la femme, en échange des vicissitudes de l'homme et sa multiplicité,

 Et si nous suivons le phénomène de la contradiction, nous le retrouverons au niveau du langage comme dans la création d'Adam. Par exemple, montrer l'image du frère, l'homme qui jouit d'une liberté absolue, malgré son incapacité parfois à gérer sa vie.


Derrière chaque écran d'ordinateur, il fume des cigarettes et des chansons populaires, écrit des mots du genre des feux d'artifice qui attisent la discorde, inspirent la révolution, allume un vrai feu à l'intérieur de chaque fille, pénétre dans des sites de discussion sur Internet, se lance dans une bagarre verbale avec tous les opinions conjonctivales, voilées et ceinturées, et avec le lutte des couteaux sur le cou de chaque fille qui n'obéit pas aux paroles de Cheikh Untel et Cheikh Untel, et ne regarde pas la parole de Dieu,

La chose la plus importante, c'est humiliant cette fille qui ne s'agenouillera pas devant leurs emprises ratés, crachant sur tous les slogans, soufflant toute la fumée qui lui transperce la poitrine, et il remplace l'air de la ville par un nuage dans lequel il s'enfonce et se couche, en échange avec son image marginalisée et volée dans ce monde qui ne célèbre que l'homme.


Personne n'a le droit de dire à la fille qu'elle ne quittera pas cette pièce, voici ta prison, et n'en sortira plus, sauf de sortir avec moi seulement, afin que je puisse te surveiller en aller et retour. J'ai réalisé au-delà du ton, la voix de la mère enveloppée dans les fumées du oud et le pouvoir de la confrérie, une voix hantée par la tribu des mâles de la mère. Savez-vous qui vous êtes, vous êtes l'éternelle victime dans cette maison, et maintenant vous voulez échanger les rôles, et devenir le bourreau ! Arrêtez la tyrannie et la cruauté avec cet être faible, d'un être doux qui ne connaît que la tyrannie, et donnant des ordres à la femme parce qu'elle a été créée pour être sa servante.

La famille a un rôle à jouer dans la création d'un harceleur qui est élevé sur le fait qu'il mérite tout et que tout est basé sur ses désirs, et que la femme est une créature faible qui ne mérite pas.